21.10.2008
Report collezione reggiseno sportivo Multifunction
A maggio 2009, Felina, specialista nella lingerie, proporrà un reggiseno sportivo per l’esterno. Multifunction si presenta in tre colori ed è la scelta ideale per tutti gli sport ad alto impatto.
Grazie alle sue combinazioni di colore sportive ed ultramoderne - magenta, pistacchio e platino - il nuovo reggiseno sportivo sta bene anche senza T-shirt e può essere indossato come un top.
Per la sua varietà di soluzioni per la schiena può essere indossato in quattro differenti modi. Multifunction è realizzato in tessuto traspirabile brevettato Ökotex. In particolare, le donne che vestono coppe grandi necessitano di un reggiseno sportivo che offra loro il massimo controllo durante l’attività sportiva.
A maggio 2009, Felina, specialista nella lingerie, proporrà un reggiseno sportivo per l’esterno. Multifunction si presenta in tre colori ed è la scelta ideale per tutti gli sport ad alto impatto.
Grazie alle sue combinazioni di colore sportive ed ultramoderne - magenta, pistacchio e platino - il
nuovo reggiseno sportivo sta bene anche senza T-shirt e può essere indossato come un top.
Per la sua varietà di soluzioni per la schiena può essere indossato in quattro differenti modi. Multifunction è realizzato in tessuto traspirabile brevettato Ökotex. In particolare, le donne che vestono coppe grandi necessitano di un reggiseno sportivo che offra loro il massimo controllo durante l’attività sportiva.
Multifunction è la soluzione ideale con le sue coppe a doppio strato. Per la divisione di coppa multipla non c’è cucitura sulla punta del seno, eliminando completamente il rischio di attrito. Come gadget, Felina offre uno string semplice. Fino ad esaurimento scorte, la cliente riceverà in omaggio uno string color platino per l’acquisto di qualsiasi reggiseno sportivo Multifunction. Il reggiseno sportivo è disponibile in tre colori: magenta, pistacchio e platino. Il suo segno distintivo è rappresentato da una parte posteriore da gara in due colori (platino-magenta, magenta-platino e pistacchio-platino) ed è double face per creare più possibilità di colore. La parte posteriore da competizione si può togliere completamente, se si vogliono indossare le spalline dritte o in modo incrociato. La parte posteriore removibile offre il massimo controllo, il reggiseno è inoltre composto da un tessuto in rete a doppio strato.
La fusione di un tessuto intrecciato con Coolmax offre un’ulteriore comfort. Le sue fibre restano sulla pelle e consentono al sudore di evaporare gradualmente verso lo strato di cotone esterno che assorbe l’umidità. Il tessuto in rete sulla parte posteriore con la sua imbottitura liscia inoltre consente all’umidità di fuoriuscire e assicura un comfort ottimale nell'indosso. In aggiunta Multifunction è brevettato Ökotex, è realizzato in tessuto che non contiene sostante inquinanti.
Data di consegna:
Maggio 2009
Coppe/taglie:
C,D 70-100
E,F 70-95
G 70-90
Tessuto:
Polyammide (Meryl), poliestere (Coolmax), elastan (Lycra) , cotone
21.10.2008
Felina Body Forming - programma di mezza stagione
Cotton Care - il nome della nuova linea Felina Body Forming dice tutto. La sua alta percentuale di cotone la rende davvero morbida e comoda da indossare. La linea è amica della pelle, grazie alla certificazione Ökotex ottenuta. Verso la fine di aprile 2009 l’azienda Felina di Mannheim specializzata in lingerie soddisferà la domanda della clientela realizzando una serie in cotone da indossare ogni giorno con questo programma di mezza stagione.
Cotton Care - il nome della nuova linea Felina Body Forming dice tutto. La sua alta percentuale di cotone la rende davvero morbida e comoda da indossare. La linea è amica della pelle, grazie alla certificazione Ökotex ottenuta. Verso la fine di aprile 2009 l’azienda Felina di Mannheim specializzata in lingerie soddisferà la domanda della clientela realizzando una serie in cotone da indossare ogni giorno con questo programma di mezza stagione.
Cotton Care è la linea ideale per le donne alla ricerca dell’abbigliamento quotidiano semplice, comodo e di alta qualità. Modella delicatamente la silhouette di chi la indossa - offrendo il massimo comfort anche nelle coppe grandi. Le canotte colpiscono per il loro look semplice e le coppe senza cucitura, rendendole invisibili sotto gli indumenti aderenti.
Solo adornata con bordo PICOT, la linea Cotton Care presenta inoltre una cucitura decorativa come tocco nostalgico. Le spalline sottili assicurano una vestibilità confortevole senza pressione sulle spalle.
La linea in cotone comprende un reggiseno con ferretto con coppe preformate, un pezzo singolo preformato con ferretto, più gli slip e le guaine. La linea è completata da un paio di maxi guaine con parte anteriore di tulle in tessuto Power rinforzato, come alternativa al pezzo singolo.
La cucitura alta che divide la linea della vita “sotto il seno” dalla parte posteriore modella delicatamente la figura nelle aree problematiche, come pancia e fondoschiena, senza irritare.
L’ampio elastico in vita offre un ottimo controllo e lo stile della guaina è semplice da mettere e togliere. Cotton Care di Felina Body Forming è contraddistinta dalle nostre caratteristiche tipiche e note: un look elegante, perfetta vestibilità e grande qualità anche nelle coppe grandi. Inoltre, questa linea offre molti benefici, il cotone è resistente, igienico, antistatico, antiallergico e risulta al tatto soffice e piacevole.
Data di consegna:
Fine aprile 2009
Tessuti:
Viscosa, cotone, elastan (Lycra®)
Colori:
04 nero + 48 vaniglia
Taglia:
Reggiseno preformato con ferretto:
B, C, D 75 - 100
E 75 - 95
F 75 - 90
Pezzo singolo preformato con ferretto:
B, C, D 75 - 100
E 75 - 95
F 75 - 90
Slip: 36 - 50
Guaine: 65 - 100
Maxiguaine: 65 - 100
04.07.2008
Conturelle collezione Primavera/Estate 2009
La nuova collezione primavera/estate 2009 Felina Conturelle si caratterizza per i colori pastello non convenzionali e intensi, come papaya, caffelatte e ghiaccio; inoltre, le stampe con ricami floreali e trasparenze ci conducono all'umore della stagione più calda.
La nuova collezione primavera/estate 2009 Felina Conturelle si caratterizza per i colori pastello non convenzionali e intensi, come papaya, caffelatte e ghiaccio; inoltre, le stampe con ricami floreali e trasparenze ci conducono all'umore della stagione più calda.
Linea Fashion 70:
Questa linea giovane e trendy è realizzata in tessuto con stampe sottili ed un ricamo elegante: il colore grigio dei volatili del paradiso si staglia sullo sfondo color ghiaccio o vaniglia, evocando paesaggi esotici da sogno. La linea si compone di due reggiseni, una canottiera (ottima sia di giorno che di notte), perizoma, slip e culotte.
Linea Fashion 71:
Le sensazioni dell'estate si ritrovano in questa linea, nei tessuti leggeri e trasparenti color caffelatte o vaniglia. Un ricamo floreale, nastri di raso e fiocchi impreziosiscono i capi, conferendo alla linea un aspetto seducente. La linea si compone di due reggiseni, perizoma, slip e culotte.
Linea Fashion 72:
Il ricamo multicolour alla francese contrasta il tessuto a righine. I colori trendy papaya, vaniglia, menta o cocco contraddistinguono questa linea, la quale ripropone il reggiseno morbido oltre al reggiseno con ferretto, al perizoma abbinato, allo slip bikini con sgambatura alta, alla culotte raffinata e agli slip con parte anteriore rinforzata.
Linea NOS: Marguerite
Il nome di questa linea evoca i ricordi dell'estate: i capi sono ricoperti da margheritine e le spalline si abbinano al ricamo delle coppe. I colori sono molto delicati (bianco, vaniglia, caviale e papaya) ed enfatizzano l'immagine raffinata della lingerie. Felina propone, inoltre, un body modellato con coppe in tessuto traspirante, invisibile sotto i vestiti; un reggiseno push-up, uno con ferretto, perizoma, slip e slip modellanti.
Data di consegna:
Linea Fashion 70: Aprile 2009
Linea Fashion 71: Febbraio 2009
Linea Fashion 72: Marzo 2009
Coppe/misure:
A-H; 65-105
Taglia slip: 36-50
04.07.2008
Body Forming collezione Primavera/ Estate 2009
Felina Body Forming è la combinazione ottimale tra un look elegante, una perfetta vestibilità e standard di altissima qualità - anche nelle coppe grandi.
L’attuale collezione primavera/estate della azienda specialista in lingerie di Mannheim modella delicatamente le forme di chi le indossa grazie a tessuti luccicanti. La nuova linea Riviera deve il suo nome al ricamo ad onda che si declina in tenui ed essenziali motivi ricorrenti.
Felina Body Forming è la combinazione ottimale tra un look elegante, una perfetta vestibilità e standard di altissima qualità - anche nelle coppe grandi.
L’attuale collezione primavera/estate della azienda specialista in lingerie di Mannheim modella delicatamente le forme di chi le indossa grazie a tessuti luccicanti. La nuova linea Riviera deve il suo nome al ricamo ad onda che si declina in tenui ed essenziali motivi ricorrenti.
Il ricamo grafico con effetti sofisticati opachi/brillanti realizzato su un tessuto soffice, scintillante ed ampio conferisce a Riviera uno stile raffinato. I dettagli, come ad esempio, i motivi disegnati appositamente sulla spallina e il ricamo diagonale sulla sgambatura testimoniano gli alti standard di qualità dell’azienda produttrice di lingerie. I non colori sbiaditi come bianco, vaniglia, sabbia e nero evidenziano il look raffinato di questa linea.
La collezione primavera/estate comprende un reggiseno, un reggiseno con coppe preformate e un reggiseno morbido, in aggiunta agli slip e alle guaine. La parte anteriore bassa è rivestita internamente con un tulle elastico per un gradito effetto “nascondi - pancia”. Il body con le coppe modellate è una novità dell’assortimento di Felina e completa la gamma. Essa spicca per le sue coppe preformate realizzate in Simplex, che risultano invisibili sotto i vestiti, rendendo il body adatto a chi desidera nascondere piccoli problemi in alcune zone e creare un effetto “pancia piatta”.
L’attenzione di tutta la collezione Body Forming si rivolge al controllo delicato e al massimo comfort- e lo stesso si deve dire del reggiseno. Le spalline che aumentano di larghezza secondo la taglia, possono esercitare pressione sulle spalle. I rinforzi interni presenti sui lati del reggiseno morbido e di quello con ferretto creano un irresistibile scollatura. Il reggiseno modellato ha coppe realizzate in Simplex, facendolo spiccare per il suo look leggero e come ottimo complemento alla linea.
Felina offre, inoltre, i capi della gamma Body Forming in nuovi colori affascinanti. I classici Melina e Weftloc nel nuovo colore saranno disponibili per la vendita a luglio. Per l’autunno tutti i capi delle due linee saranno disponibili in sabbia, un color nudo leggero, quale alternativa al color mandorla o terracotta.
Date di consegna
Linea Riviera: Novembre 2008
Linea Melina (in sabbia): Settembre 2008
Linea Weftloc (in sabbia): Ottobre 2008
Coppe/ Taglie
A-H; 70-110
Taglia slip 36-50 o 65-100
01.07.2008
Conturelle Beachwear Collezione P/E 2009
"Questa è... Conturelle"- il nome della terza collezione di costumi da bagno di Conturelle Beachwear.
Felina, azienda di Mannheim specializzata in lingerie e costumi da bagno, ha fatto un altro passo avanti e ha dato alla sua nuova collezione un´identità davvero distintiva.
Il risultato è una collezione piena di carattere che spicca per la sua alta qualità e le idee creative. Con quattro differenti design e colori, questa collezione ci porta già all´umore della prossima estate.
"Questa è... Conturelle"- il nome della terza collezione di costumi da bagno di Conturelle Beachwear.
Felina, azienda di Mannheim specializzata in lingerie e costumi da bagno, ha fatto un altro passo avanti e ha dato alla sua nuova collezione un´identità davvero distintiva.
Il risultato è una collezione piena di carattere che spicca per la sua alta qualità e le idee creative. Con quattro differenti design e colori, questa collezione ci porta già all´umore della prossima estate.
Blue skies
Questa fantasia tutta stampata e con motivi isolati si ispira all´antichità: monete e meandri in blu francese, turchese e oro che evocano la nascita dalla schiuma della dea dell´amore, che presta il suo nome a tre gamme: Aphrodite, Aphrodite Allover e Aphrodite Bleu. Ogni donna si sentirà una diva, in particolare indossando il pareo nei colori coordinati. Blue Skies è formata da nove modelli, che comprendono due costumi interi fino alla taglia 48, coppa E.
City Spirit
Aspettando l´estate in città, questa fantasia è ricca di urban chic! Mentre Navarro Grey è caratterizzato da fresche pianure su onde intricate e con frangiature, Glamour, in grigio elegante, si combina con inserti di metallo che creano un look molto fashion. L´avanguardia Navajo Grey offre due differenti costumi interi e a due pezzi.
Come suggerisce il suo nome, Glamour è una gamma altamente elegante e stupefacente. Le fibre metalliche intrecciate si ritrovano nei tre costumi da bagno, due bikini e tankini in un vero ricettore visivo. E la microfibra Eurojersey´s aggiunge una sensazione al tatto soffice e setoso.
Fresh me up
La terza linea si basa sui colori del verde e del rosa caldo, come fiori freschi e cerchi retro.
La gamma Tropical è realizzata in due combinazioni di colori: rosa caldo/ verde (Tropical Red) e blu/verde (Tropical Blue), ma stampe floreali trendy trovano spazio, evocando i fiori di ibisco che sbocciano. Questa linea è costituita da due differenti bikini e da un costume intero con nervature colorate che adornano le fascette. Il costume intero con il busto avvolgente farà il suo debutto nella Collezione Conturelle Beachwear. Unito al pareo in coordinato, questo completo da spiaggia può diventare un elegante abito estivo.
Anche Sunset Boulevard si focalizza sul verde e il rosa caldo- questi colori freschi dell´estate che creano un perfetto sfondo per un look dal design grafico retrò con effetti argentati. Gli anelli argentati, presenti sulle fascette dei due bikini e del costume intero, disponibili fino alla coppa F, si adattano armoniosamente con la stampa. La gamma, inoltre, include gonne avvolgenti realizzate nei colori nero, verde e rosa caldo.
Savannah
Le influenze africane del nero e del marrone ci accompagnano al gran finale. La gamma Serengeti combina le stampe zebrate e floreali con colori etnici. La linea include tre costumi interi, un bikini e un pareo in coordinato. La collezione comprende anche un tankini disponibile fino alla taglia 50.
Navajo black spicca per la sua raffinatezza e rispecchia un check molto cool. Il costume intero e il due pezzi con un rifiniture a frangia marroni evocano il look di un indiano nativo.
L´ultima linea – Lost Paradise- probabilmente deve il suo nome alla stampa che richiama la pelle del serpente. Essa è tutta stampata o combinata con il nero- troverai serpenti ovunque. Questa ulteriore gamma è disponibile, con il suo costume intero, fino alla taglia 50 e anche 52- novità assoluta per Conturelle Beachwear. Un altro must in spiaggia è, per una donna di stile, avere il costume intero con un supporto caratterizzato da un taglio basso sulla linea del collo che è una dichiarazione di vera moda.
Lost Paradise è accompagnata da due differenti bikini e una squisita tunica.
Riassumendo:
Conturelle Beachwear spicca per il suo look davvero sofisticato e squisito. A parte i modelli di alta qualità, è fondamentale la perfetta vestibilità, anche se si tratta di taglie forti. Perciò, ogni linea di design e colore offre prodotti che nascondono zone con piccoli problemi, ma allo stesso tempo permettono un look davvero trendy.
Le gamme hanno colori leggeri, tutte le coppe sono rivestite e le spalline regolabili collegate consentono un controllo ottimale. La collezione di costumi Conturelle non è solo affascinante, ma caratterizzata anche da una grande qualità.
Sensitive, una microfibra di Eurojersey´s, è presente nella gamma Glamour e offre una sensazione al tatto soffice e setosa. Grazie al controllo dell´ umidità, tutte le linee sono caratterizzate dall´asciugatura rapida.
E un´alta respirabilità, unita alla resistenza al cloro e alla protezione UV, assicureranno giorni felici in spiaggia.
Date di consegna:
Tropical e le linee semplici da novembre 2008; Serengeti e Lost Paradise da gennaio 2009.
Il resto della collezione sarà consegnato da marzo 2009.
Coppe/taglie:
A-G
36-52
01.07.2008
Felina Beachwear Collezione P/E 2009
Quest’anno l’azienda Felina di Mannheim, specializzata in lingerie e costumi da bagno, si è focalizzata intensamente sui trend fashion della prossima stagione. Il risultato: “Questa è... Felina”- commerciale ma pungente- marginale collezione che incontra la domanda dei mercati internazionali.
Per la prima volta Felina- conosciuta come specialista delle taglie forti- presenterà alcuni modelli fino alla taglia 56. Cinque differenti design e fantasie di colori offrono costumi per tutti i gusti.
Quest’anno l’azienda Felina di Mannheim, specializzata in lingerie e costumi da bagno, si è focalizzata intensamente sui trend fashion della prossima stagione. Il risultato: “Questa è... Felina”- commerciale ma pungente- marginale collezione che incontra la domanda dei mercati internazionali.
Per la prima volta Felina- conosciuta come specialista delle taglie forti- presenterà alcuni modelli fino alla taglia 56. Cinque differenti design e fantasie di colori offrono costumi per tutti i gusti.
Terracotta Impressions
Questa linea richiama abilmente il marrone e i colori della terra. La stampa minimale di animale (Kalahari) nel look pitonato, un floreale isolato (Indian Summer) e l’abbinamento a righine (Indian Summer Stripe) conferiscono a questa linea il massimo dell’eleganza.
Un particolare di Kalahari è la microfibra Sensitive di Eurojersey’s, che spicca per la sua morbidezza al tatto, con due costumi interi realizzati in tessuto Power, che modella la figura. Un ulteriore costume intero, bikini e il pareo completano questa linea.
Indian Summer Stripe è semplice ma colpisce grazie al suo look a righine uniformi del costume intero, del bikini, della tunica e del pareo. Grazie a due cordicelle unite da una perlina color oro, il costume può essere più o meno sgambato.
Lime Structures
Questa linea è caratterizzata da colori freschi e stravaganti. L’abbinamento floreale ed etnico del bianco e del nero e la presenza del verde e del turchese sono stati fonte di ispirazione per le linee Fresh Spirit, Malibù e Bel Air. Fresh Spirit è composta da quattro differenti costumi interiche comprendono coppe e corsetti- un bikini, un pareo e un tankini fino alla taglia 48. Malibù e Bel Air presentano nuove rifiniture per Felina e ciascuna presenta un costume intero con una guarnizione color fumo per una silhouette snella. Bel Air è rifinito da un bikini con guarnizione sulla sgambatura, un costume intero in tessuto Power e un tankini con coppe, disponibile fino alla taglia 50. La linea Malibù comprende, inoltre, un costume intero in più e un bikini. Il pareo si adatta ai colori bianco e nero di Bel Air e ai fiori freschi di Malibù e può, quindi, essere indossato con entrambe le linee.
Acqua Cool
Questo soggetto cattura tutte le sfumature del color acqua dal blu francese, passando per il turchese e l’azzurro. Una stampa floreale e giovane crea un look innovativo (Acapulco Flower) che si intreccia con un motivo a rete e righe decorative (Acapulco Mesh), falsamente sovrapponibile.
Chi preferisce un look tradizionale opterà, probabilmente, per i motivi isolati combinati con uno sfondo che riprende le diverse sfumature dell’acqua (Lady Sunshine Blue). Mentre Acapulco Mesh è una linea giovane con anelli bianchi sulle spalline e un pareo in coordinato, Lady Sunshine Blue è una linea un po’ più classica. Questa collezione comprende anche un costume intero fino alla taglia 54 E.
Red Affection
Una linea che comprende tutti gli elementi dello stile classico: nero, bianco e rosso sono i colori più alla moda presenti nelle vetrine delle boutiques di design. Sono stampe isolate o combinate- le linee in questa gamma sono un sogno fashion che diventano realtà.
La linea Venezia cattura lo sguardo con coriandoli su fondo nero, bianco e rosso. Per un effetto più soft, è possibile scegliere Venezia Red Allover e Venezia Black Allover, monocromatico.
Come novità la collezione Felina Beachwear prevede un costume intero che può essere disponibile fino alla taglia 56! La gamma include, inoltre, Lady Sunshine Red con motivi isolati che si combinano con le sfumature del rosso.
Classy Touch
Nell’ultima linea della collezione Felina Beachwear ritornano gli elementi tradizionali: una fantasia Hawaii nelle sfumature del blu e del verde (Blue Hibiscus), con foglie stampate in nero, bianco e verde (Jamaica) e una rivisitazione del tradizionale stile “marinaresco” (Saint Tropez) consentono di chiudere in bellezza la collezione estiva.
Mentre Jamaica e Blue Hibiscus comprendono entrambi quattro elementi- due costumi interi e due bikini il primo, due costumi interi, un bikini e un tankini l’altro- Saint Tropez con i suoi sette pezzi è probabilmente la linea più competitiva, comprendendo quattro costumi interi, due bikini e un pareo disponibile in blu, bianco e oro con una molte possibilità di impiego per creare un elegante look vacanziero.
Riassumendo:
Felina Beachwear rispecchia le ultime tendenze alla moda, la qualità e la funzionalità. Inoltre, gli stili incontrano i bisogni dei nostri clienti grazie ad una perfetta vestibilità.
La collezione 2009 offre prodotti classici e moderni con la consueta alta qualità e comfort di Felina: i capi sono caratterizzati da colori chiari e sono tutti dotati di coppe. Le righe sono ampie e adattabili alle taglie più grandi.
Sono stati aggiunti recentemente alla collezione alcuni dettagli giovani- per esempio, il costume intero con un busto leggermente imbottito- garantendo il massimo comfort anche nelle coppe più grandi.
Date di consegna
Fresh Spirit da novembre 2008; Saint Tropez da gennaio 2009. Il resto della collezione sarà distribuito da marzo 2009.
Coppe/Misure
B-G
36-56
09.06.2008
Conturelle Collezione di Natale
La quarta collezione di Natale dal lancio della lingerie Conturelle by Felina, specialista nella produzione di intimo e costumi, dimostra come il look fashion si unisce con il massimo dei risultati e della soddisfazione anche nelle coppe!
Quest´anno l´azienda di Mannheim è stata ispirata da un trend retrò chic ed ha risposto a grandi aspettative con grandi doni per tutti.
La quarta collezione di Natale dal lancio della lingerie Conturelle by Felina, specialista nella produzione di intimo e costumi, dimostra come il look fashion si unisce con il massimo dei risultati e della soddisfazione anche nelle coppe!
Quest´anno l´azienda di Mannheim è stata ispirata da un trend retrò chic ed ha risposto a grandi aspettative con grandi doni per tutti.
Per Natale si deve ricevere qualcosa di speciale. La lingerie elegante è molto spesso nella lista dei regali di Natale di ogni donna. Che sia un regalo dell´amato o per coccolare se stesse, una cosa è certa: il dono Conturelle 98 è una collana caratterizzata da un´ elegante associazione di colori con un ciondolo Swarovski e che la rende più che mai luminosa sotto l´albero di Natale!
L´alta qualità del regalo rende questo monile l´oggetto giusto per il Natale, in grado di valorizzare le consuete caratteristiche di forma, qualità e bellezza tipiche dei capi Conturelle by Felina.
Modellata su due strati – una stoffa splendente e tulle ricamato in modo sofisticato – questa collana ha davvero un look distintivo. L´incontro di motivi ricamati e di un cristallo a forma di goccia rivela la grande attenzione che è stata rivolta ai dettagli.
Il motivo floreale presente sulla brassière e sulle spalline del corpetto, si ripete su due delle tre linee. La linea è composta da una brassière intima, un brassière aderente, perizoma, slip e anche un elegante corpetto con spalline removibili. Tutti i capi sono disponibili in nero o color oleandro, una calda tonalità del rosa.
I due strati aggiungono una sfumatura elegante ai colori, riportando il nero a un colore bronzo soft. I dettagli e la collana hanno colori coordinati al prodotto. Una pietra bianca si armonizza con il color oleandro, mentre il cristallo nero è il partner perfetto per il nero.
Con Linea 98 perfetta per il Natale, l´azienda specializzata di Mannheim ha confermato ancora una volta la sua maestria per la lingerie di alta qualità con un look eccezionale, anche per le taglie forti.
Data di consegna
Ottobre 2008
Coppe/taglie
A-H; 65-105
Taglie slip; 36-50
10.03.2008
Felina apre una filiale a New York
All´inizio di febbraio 2008, Felina ha aperto una nuova succursale a New York. Negli USA, Conturelle diventa così lo specialista della lingerie.
Appena in tempo per la Lingerie Americas ( 24 – 26.02.08), la tradizionale azienda di Mannheim si presenta con una nuova veste: la Conturelle Inc. Con questo nome l´azienda di lingerie ha fatto il suo ingresso nel mercato americano: “Abbiamo deciso di aprire una filiale negli Stati uniti con lo scopo di offrire ai nostri clienti americani un servizio migliore. E vogliamo rafforzare la nostra posizione sul mercato statunitense” annuncia Jürgen Wollenschläger, direttore di Felina International AG.
All´inizio di febbraio 2008, Felina ha aperto una nuova succursale a New York. Negli USA, Conturelle diventa così lo specialista della lingerie.
Appena in tempo per la Lingerie Americas ( 24 – 26.02.08), la tradizionale azienda di Mannheim si presenta con una nuova veste: la Conturelle Inc. Con questo nome l´azienda di lingerie ha fatto il suo ingresso nel mercato americano: “Abbiamo deciso di aprire una filiale negli Stati uniti con lo scopo di offrire ai nostri clienti americani un servizio migliore. E vogliamo rafforzare la nostra posizione sul mercato statunitense” annuncia Jürgen Wollenschläger, direttore di Felina International AG.
Nel 2006 l´azienda specialista in lingerie ha lanciato il suo marchio Conturelle sul mercato statunitense. Finora, Felina è stata esclusivamente rappresentata da agenti, sia nella costa est che ovest. Prossimamente, Conturelle Inc. avrà sede a New York e si affiderà a rappresentanti di vendita. Gestirà la zona dell´est e dell´ovest, mentre la costa ovest sarà affidata a un agente.
Wollenschläger è certo che il mercato americano costituisca un grande potenziale per Felina. “Sono convinto che i nostri prodotti saranno accolti molto bene, così come il consumatore americano apprezza i prodotti europei. E da noi ci si può aspettare un´ottima qualità, una grande comodità e un bellissimo look -anche con coppe fino alla misura H.”